המרצים בימי העיון ובהשתלמויות הם מיטב החוקרים והעוסקים הלכה למעשה בקביעת התקן בעברית. לכל לומד ולומדת מוענק יחס אישי, מתוך מטרה להפוך את הלמידה לחוויה מעשירה ומאתגרת המקדמת את הלומדים.

השתלמויות לשיפור הניסוח
מערך ההשתלמויות מציע השתלמויות לשיפור הניסוח למתחילים ולמתקדמים, הכוללות הרצאות עיוניות וסדנאות מעשיות. המשתלמים רוכשים במהלך לימודיהם כלים וידע בעריכת טקסטים מסוגים שונים. ההשתלמויות מתקיימות בקבוצות קטנות המאפשרות מעקב אישי אחר כל לומד ובדיקה קפדנית של התרגילים ושל עבודות הסיכום. כל השתלמות כוללת שמונה מפגשים של ארבע שעות כל אחד (32 שעות אקדמיות). למסיימים בהצלחה מוענקת תעודה על השתתפות בהשתלמות.

בנושאים הנלמדים בהשתלמויות לשיפור הניסוח: פרקים נבחרים בניסוח: סדר המילים במשפט, כללי התאם בצירוף ובמשפט, מילות קישור ותפקידיהן; מילות יחס מוצרכות; ניסוח משפטים בהירים; סוגי משפטים (מורכבים, פשוטים ועוד), כללי פיסוק; פרקים נבחרים בדקדוק (משקלי השם, בנייני הפועל, נטיית מילות היחס); משלבים בלשון; ענייני מינוח; כללי הכתיב חסר הניקוד; כללי התעתיק.

סדנאות מיוחדות מוצעות לעורכים ולמתרגמים מנוסים. בסדנאות אלו המשתתפים מתמודדים עם בעיות עריכה העולות מעבודתם. נוסף על כך אנו מציעים השתלמויות קצרות לשיפור הניסוח וההבעה לכל מי שנדרש לניסוח טקסטים בעל פה ובכתב וסדנאות להכרת יסודות הניקוד וההגייה לקריינים, לנואמים ולכל מי שרוצה לשפר את הגייתו.

תכניות ייעודיות
מערך ההשתלמויות עורך ימי עיון וקורסים למוסדות ולקבוצות על פי הזמנה. יום העיון או הקורס מתוכננים בשיתוף המוסד או נציג הקבוצה ומותאמים במיוחד לבקשת הפונים. אנו מציעים הרצאות וקורסים במגוון נושאים העוסקים בעברית, בקשרים שבין השפה העברית והתרבות העברית והישראלית, בתולדות הלשון ובהכרת יסודות הדקדוק וההבעה.

בנושאים המוצעים לימי עיון:

• האם נוכל לשוחח עם דוד המלך בענייני דיומא? סקירה משווה של לשון המקרא לסוגותיה עם לשון ימינו
• לוחמי חירות הלשון העברית והישגיהם: סקירה היסטורית על ניסיונות ההחייאה של הלשון העברית בדיבור ובכתיבה, לפני אליעזר בן-יהודה ולאחריו.
• עברית נכונה – האם היא קיימת? גישות שונות לקביעת תקן בלשון
• על מילונות היסטורית ומילונות ההווה: ההבדלים שבין מילון היסטורי למילון המתאר לשון של תקופה או לשון בתחום מסוים
• דרכי האקדמיה בחידוש מילים: על תהליך חידוש המונחים והשיקולים בבחירתם
• ההשפעה הגלויה וההשפעה הסמויה של הלעז
• דרכים בעיבוד מידע: איך מעבדים חומר עיוני?
• מטבעות לשון: על דרכי ההצטרפות, על קשרים בין המילים ועל שינויי המשמעים בעקבות צירוף מילים
• פתגמים ומקבילותיהם בלשונות העולם: שימושים בפתגמי עם שנשתרשו במילון העברי ובדיבור העברי
• גישות תאורטיות לניתוח המשפט והטקסט: מן הדקדוק היוצר של נועם חומסקי ועד תחביר השיח
• לשונות במגע: העברית והערבית מימי הביניים ועד לתקופתנו
• מונחי ממשל והנהגה וגלגולי משמעותיהם
• הלשון הארמית והלשון העברית: יחסי גבירה ושפחה: כיצד משרתת הארמית את העברית וכיצד היא מסייעת לדובר הישראלי בהתבטאותו או בכתיבתו?